A equipe do NCIS se infiltra em um depósito para pegar um ladrão suspeito de ter roubado um radar da Marinha, mas, acidentalmente, eles testemunham um assassinato. Enquanto isso, Ducky esconde um segredo do resto da equipe.