Quando um agente do NCIS é morto, a equipe deve encontrar o suspeito antes de chegar a Gibbs. Todos tentam permanecer juntos durante a investigação, contra os desejos do diretor assistente Leon Vance.