Ao investigar um caso de assassinato, a equipe do NCIS percebe uma ligação com um antigo caso que Tony liderou três anos atrás, o que força ele e Gibbs a invertar os papéis para solucionar o crime.