O agente Callen se disfarça para tentar desmantelar uma célula terrorista enquanto o psicólogo Nate Getz descobre a surpreendente verdade sobre o relacionamento de Gibbs e da agente Lara Macy. Enquanto isso, com a chegada do agente do Mossad, Michael Rivkin, Tony é forçado a questionar a lealdade de Ziva ao NCIS.