Quando uma especialista em polígrafo do NCIS apresenta um comportamento suspeito, o agente Fornell se junta a Gibbs e a equipe para descobrir a verdade.