Quando o marido da ex-esposa de Gibbs e Fornell desaparece, a equipe do NCIS se junta ao FBI para investigar.