Enquanto a equipe do NCIS continua sua busca por uma tenente da Marinha desaparecida, Gibbs e Ziva viajam para seu último paradeiro conhecido no Afeganistão. Tony revela seus medos mais profundos e Gibbs é forçado a reviver eventos de seu passado.