Durante a investigação do homicídio de uma Tenente da Marinha de licença em Los Angeles, a equipa NCIS descobre dossiers com informação confidencial que ela fez entrar na cidade e que podem ter sido vendidos a um comprador estrangeiro.