Quando a filha de um falsificador conhecido chega a Los Angeles, Sam é enviado em missão secreta como financiador, enquanto Callen se junta a Anna (Bar Paley) para seguir o último esquema da família.