Depois de Anna Kolcheck fugir da prisão com o seu companheiro de cela, Callen e a equipa do NCIS ajudam na investigação, á procura do seu paradeiro.