A equipa do NCIS viaja para Cuba para uma missão não autorizada depois de Callen obter uma pista sobre o paradeiro de Anna Kolcheck.