Odokawa é perseguido por Yano no carro da polícia e não consegue despistar. Enquanto isso, Goriki volta a Tóquio depois de ter lido o diário de criança de Odokawa e de ter descoberto as sequelas que ele teve do acidente.