Hannah e Garrett aproximam-se mais do que imaginavam, e a situação complica-se quando são obrigados a enfrentar os seus sentimentos no Shakespeare Bêbedo.