1998. Dexter tenta adaptar-se à vida doméstica. Uma noite, encontra uma velha cassete que Emma lhe gravou e liga-lhe para conversar sobre o passado.