Uma comemoração planejada em uma churrascaria japonesa dá uma reviravolta inesperada. Akari se perde e Kozakura deve enfrentar seus medos. Mais uma vez, cabe a Sorawo e Toriko salvar o dia.