John B tenta deitar a mão ao ouro sem ser apanhado, mas uma promessa feita a Sarah ameaça descarrilar os seus planos. Em casa, os seus amigos encaram a vida sem ele.