Jacob dá a Marty uma lição sobre o seu negócio. Ruth põe em prática um plano fatal. Rachel descobre que Marty está falsear a contabilidade do Hotel Blue Cat.