O FBI monta uma segunda armadilha. Charlotte comete um erro na sua conversa com Wyatt. Os Byrde desconfiam de Rachel, que desvia as suspeitas para outra pessoa.