Wendy, Helen e Ruth esforçam-se para manter a máquina oleada, enquanto Navarro tortura Marty, que receia nunca mais poder ver a sua família.