Após sofrer uma perda devastadora, Ruth ruma a Chicago para se vingar e Marty tenta dissuadi-la de fazer algo de que se possa vir a arrepender.