Com o acordo com o FBI sem efeito, os Byrde encetam uma busca desesperada por soluções para os seus crescentes problemas. O pai de Wendy aparece inesperadamente.