Goh e sua família viajam de férias para a região de Johto. Ao caminhar pela floresta, ele se lembra de ter conhecido outro treinador lá três anos antes.