A misteriosa Eevee foge do laboratório e encontra Chloe. A Equipe Rocket bola um plano para roubar os Pokémon dos alunos.