Lançamento original 25 avril 2004
Episódio anterior S04E01 - Just a Little Help
Número S04E02
Director Jeremy Podeswa
Argumentista Michael MacLennan
País Estados Unidos
Língua original Inglês
Género Comédia, Drama, Romance
Ligações externas A páginaTVDB
Página IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 19 février 2026 - 14:01
em 11 bases de dados

Stand Up for Ourselves

2K membros

Tandis que Brian cherche à récupérer un ancien client, Michael accompagne Emmett en pleine forêt pour participer à une folle retraite à la gloire des Divas. Pendant ce temps, Teddy sort de cure de désintoxication. Il peine à retrouver sa place auprès de ses anciens amis. Epaulé par Blake, il fait le ménage dans sa vie pour ne pas replonger. Justin, quant à lui, se rapproche d'un groupe d'activistes gays qui se bat contre les agressions homophobes.

Ver