A família Chance tenta a sorte com flertes ao descobrir a mania de Burt de executar essa “tarefa”. Enquanto isso, Sabrina e Jimmy competem, na esperança de descobrir quem é o melhor empregado para Barney. Para finalizar, Virgina está sendo seguida por um funcionário do café, enquanto Maw Maw começa a se livrar de algumas de suas posses.