Graças à orientação tecnológica de Simon, Jade e Billie entram no portátil do pai, onde se deparam com uma mensagem arrepiante que as conduz a uma terrível descoberta.