Miles lidera o esquadrão rebelde para fora de Filadelfia e para longe do helicóptero e metralhadoras de Monroe. Enquanto isso, Rachel, dominada pela culpa, tenta se redimir fornecendo energia aos rebeldes, mas novamente deve deixar seus filhos, Charlie e Danny, para trás. Como se já não houvese calor o bastante, fagulhas de romantismo se iniciam entre Miles e Nora.