Jass começa a suspeitar que o dique não cedeu por acidente. Zarzycki quer escrever um artigo sobre o que se passou na floresta depois da guerra.