As tensões aumentam quando Olivia e a equipe fazem grandes jogadas para derrubar o Comando, e o destino de Mellie é selado quando os resultados das eleições são divulgados.