O relacionamento conturbado de Jake e Vanessa representa uma ameaça para a campanha, forçando Olivia a agir. Enquanto isso, uma revelação muda de jogo sobre a conspiração em torno do assassinato de Francisco Vargas.