Enquanto Mellie faz o juramento como presidente, os “gladiadores” descobrem um traidor e Olivia trabalha para pará-lo.