Em fuga e acossada por pesadelos, Alina consegue ter um momento de paz com Mal. Kaz, Inej e Jesper estão de volta a Ketterdam, mas as boas-vindas deixam muito a desejar.