Nouvelle semaine, nouveau chantier et nouveau challenge. Il s´agit cette fois de construire un semi-remorque de course. Aaron, qui a déjà participé à une course de ce type. Il est déterminé à recommencer, cette fois avec un véhicule qu´il aura lui-même construit. Entre temps, il part à la rencontre de Rob Holland, pilote de voltige aérienne désireux d´apprendre à faire des dérapages.Mais à son retour au garage, un problème se présente : le moteur du semi-remorque ne démarre pas...