Wilford é recebido no Snowpiercer para uma noite na Discoteca, enquanto aguardam pelo contacto de Melanie. A visita de Wilford incomoda Audrey. Josie entra no Big Alice.