A Frota Estelar inicia uma operação arriscada contra o planeta dos Klingon, que poderá levar ao fim da guerra e à vitória final, mas Michael questiona a ética da missão.