A Discovery chega ao séc. XXXII e faz uma aterragem de emergência num mundo de gelo. Enquanto a tripulação repara a nave, Saru e Tilly dirigem-se a uma povoação local.