Reckoning

Num flashback, o jovem Cassiano entra no navio e resgata o posto de comando. Uma fragata da República aproxima-se quando a Maarva corre para o navio a fim de recuperar mantimentos. Ela vê o jovem Cassiano e quer levá-lo a bordo para evitar que morra.

No presente, Luthen Rael chega a Ferix. Bix vai ao seu encontro e diz-lhe que Cassian é procurado.

Karn e o seu exército de soldados também chegam a Ferix, e mais precisamente, à casa de Maarva. Os soldados procuram em toda a casa quaisquer pistas sobre o Cassiano. Neste momento, Cassian contacta o dróide B2EMO. Karn ensaia a conversa e é capaz de o localizar.
Luthen encontra-se finalmente com Cassian num armazém fora de uso para a venda do artigo. Luthen está ciente da situação de Cassian e quer que ele se junte a ele. Ele ajuda-o então a fugir.
Bix é alertado de que os soldados estão lá para Cassiano. Timm aconselha-o a não fazer nada e assim desperta as suspeitas de Bix contra ele.

Próximo episódio

S01E04 - Aldhani