Um sinistro encontro entre uma raça alienígena e a Enterprise resulta na trágica morte de um tripulante e transformação de Scott e Sulu em zumbis. Na busca por respostas, Kirk acaba sendo capturado, assim como a própria Enterprise.