Kirk, Spock e McCoy chegam ao planeta Sarpeidon, que será brevemente destruído pela explosão de seu sol, descobrindo o lugar praticamente deserto. O trio conhece o sr. Atoz, que desenvolveu uma máquina que enviou os habitantes do planeta a outras eras do passado de Sarpeidon, para assim, escapar da catástrofe. Só que Spock, McCoy e Kirk também são enviados ao passado, acidentalmente, e suas chances de voltar ao planeta antes de sua destruição são mínimas.