Archer, Trip e T'Pol são apanhados num santuário vulcano por andorianos, que acreditam que o santuário está a ser usado para espiar Andoria.