T'Pol descobre leituras de neutrinos particularmente estranhas num planeta com uma sociedade pré-industrial.