Após o ataque de uma nave misteriosa, Archer ordena que a Enterprise regresse a Júpiter para instalar canhões fásicos na nave.