Tucker e Reed regressam na cápsula Um para se encontrarem com a Enterprise, apenas para encontrar provas da sua destruição.