Quando uma bomba destrói a embaixada da Terra em Vulcano, as suspeitas recaem sobre os discípulos de Syrran.