Estabelecendo um acordo com Rask, Nick parte em uma missão de procurar e encontrar para limpar seu nome. Ronald pede a ajuda de Izzy em um projeto arriscado. Rask acha os russos ainda mais exigentes do que ele temia. Izzy chega a uma revelação inovadora.