Travis acaba a ser julgado na sede da Apple, lutando pela própria existência da Uber. Arianna e Bill discordam sobre a forma de orientar Travis na direção certa. Emil tem uma conversa esclarecedora.