A SWAT é chamada a um motim prisional para resgatar reféns civis, e Hondo desconfia que os reclusos tenham motivos ocultos para a insurreição.