Quando um recluso em fase de doença terminal escapa de um hospital, determinado a ajustar contas antigas antes de morrer, a SWAT terá de colaborar com um rival de longa data de Hicks com vista a proteger as pessoas visadas pelo fugitivo.