Enquanto a desesperada Eiko tenta escapar à polícia, o passado misterioso de Misaki vem à tona. Malcolm lida com a natureza do destino.