Philip e Elizabeth sofrem dolorosas reviravoltas em suas missões. Stan luta para ganhar acesso a um programa militar americano que poderia dar-lhe a vantagem em sua disputa com Oleg.